2024年8个国外看网络小说的网站/App推荐

现如今,越来越多的用户开始在网络上看小说,无论是使用网站还是 App,都可以表现出网文小说的蓬勃发展。在我们国内已经有着相当多的小说网站,但仍然有部分内容是无法上传到这些正规途径的,例如同人文;与此同时,一些正规的小说也被翻译为了英文版本,颇受海外用户的青睐,那么这些国内不允许上架的、海外用户版本的小说要如何才能阅读?

接下来,我们就将向你推荐几个国外用来看网络小说的网站,继而帮助你找到最全的小说资源。

要写在前面的是,正因为这些是海外的网络小说网站,那么我们身为国内用户是无法直接进入访问的。你必须要准备一个科学上网工具,也就是大家常说的加速器、翻墙梯子,连接上外网之后才可以使用。

全网最好用的加速器推荐

加速器名称加速器优势官网地址
AHA加速器超快网速、免费试用极速稳定畅享1080P+官网下载地址
猎豹加速器支持网游翻墙两项加速功能的工具、性价比最高官网下载地址
灯塔加速器最低价格的加速器、需有一定翻墙基础配置使用官网下载地址
白鲸加速器试用一个月,连接畅通网速快,价格低廉性价比高官网下载地址
点点加速器页面简洁操作简单新手也能快速上手的加速工具官网下载地址
油管加速器最稳定安全易用的高速VPN提供永久套餐官网下载地址
飞机云加速器专业的机场加速器,支持解锁ChatGPT、Tik Tok官网下载地址

一、Wattpad 全球较大的在线阅读与写作平台

Wattpad 官网地址:https://www.wattpad.com/

Wattpad 是全球最大的在线阅读与写作平台之一,是一个覆盖了50种语言的网站。据《参考消息》2023年报道:平台已拥有超过 7000 万月活跃用户,以及逾 5.65 亿个故事,成千上万的年轻读者和作者在故事中相遇相知。如今 Wattpad 里的多部小说,已被影视化改编,如 Netflix 系列剧《Kissing Booth》、电影《漂浮(Float)》、电影《After》等,都源于 Wattpad。

在 Wattpad 上可以找到各种各样的电子书。可以浏览并选择你想要阅读的书籍,单击封面,出现一个弹出窗口。然后点击“阅读”按钮就可以开始在线阅读。虽然有几十个语言版本,但其上近80%的内容都是拿英语发布的。不过倒也不必为英语太过担心,因为也有很多作者是在这个网站内上传了双语内容的。该网站85%的流量来自移动端,70%的用户为女性。因为这里也有相当一部分的同人小说二创内容,非常贴合女性读者的需求。

2、Wuxiaworld 热门的中文网络小说英译网站

Wuxia World 官网地址:https://www.wuxiaworld.com/

Wuxiaworld 是一个具有影响力的中文小说英译网站,2014 年由赖静平创立,在业内被认为是中国网文出海历程中的一个重要节点。Wuxiaworld 建立的起源就是“我吃西红柿”的玄幻小说《盘龙(Coiling Dragon)》。Wuxiaworld 已收录各种类型的网络小说作品,如武侠、奇幻、历史、冒险等,都是通过专业翻译团队翻译成英文的。这些小说吸引了世界各地的读者。

自创办不到两年,Wuxiaworld 就成为了全球 Alexa 排名前 1500 的大型网站,每日来访人数在 30 万以上。网站的读者来自全球 100 多个国家和地区,其中人数排在前五位的国家是美国、菲律宾、加拿大、印尼和英国。Wuxiaworld 已将中国网络小说的魅力传播开来,此后中国网络小说翻译网站如雨后春笋, 迅速大量地涌现。

3、AO3作品库 国际知名同人小说网站

AO3 官网地址:https://archiveofourown.org/

AO3 全称 Archive of Our Own,是一个存放原创及二创作品的非营利性同人小说平台,国外有名的小说网站。截至 2021 年,AO3 已为超过 4.6 万个同人圈保存了逾 860 万件作品。《时代》杂志曾将 AO3 列为“2013 年度全球最佳的 50 个网站”。作为国外有名的小说网站,AO3 具备强大的标签系统,几百名志愿者们每天以手动方式,将相似或意义相同的标签进行关联。

AO3 之前并未在大陆地区被屏蔽,直到2020年2月29日肖战事件,又称“227事件”、“肖战粉丝举报事件”,该事件主要为男明星肖战的粉丝,指责一篇以肖战为男主的同人文内容存在有意侮辱肖战行为,于是向中国政府网监部门实名举报作者涉黄,继而引发一系列事件,最终导致外网 AO3 作品库遭到屏蔽。

4、Webnovel 阅文集团海外网络小说门户

Web Novel 官网地址:https://www.webnovel.com/

阅文集团海外门户,国外十大小说网站之一,上线于2017年5月15日,被视为中国网络文学海外传播的首个官方平台。国内无法浏览,专注服务海外读者。WebNovel 的网文质量无可挑剔,这要归功于专家编辑和翻译团队,确保每本小说都经过精心编译。

中国网文在海外的风靡引起了阅文的注意,于是 Webnovel 随之上线,为海外带去了许多现有的中国网文翻译作品。但人工翻译的成本巨大,AI 翻译的语句又不够通顺,作品数量严重不足,于是阅文又开始走起海外原创这条路。2018 年,Webnovel 开设了海外原创模块,鼓励许多读者自己动手写网文,大量“粉丝”转化为了“写手”,阅文也不再为原有网文的翻译速度而发愁。WebNovel App 自 2017 年推出以来,全球已有数百万人下载,可见这种奇妙的阅读方式受到读者的欢迎。网络小说每月的访问量超过 2000 万。

5、Volare novels 以北美受众为主的中国网文英译网站

Volare novels 官网地址https://www.volarenovels.com/

近年来,中国网络小说的海外影响力显著提升。华人 etvolare(艾飞尔)于2015年创建 Volare Novels,网站以翻译女频小说和恶搞、科幻等类型的作品为主。读者主要来自北美(如美国和加拿大),以及东南亚、西欧。细分来看,用户来源较多的国家依次是美国、菲律宾、加拿大、印度尼西亚、澳大利亚、德国、英国、马来西亚、法国、印度、巴西、新加坡等。

但根据最新消息,Volare Novels 网站已经于 2024 年 1 月 15 日正式关闭,Volare 上的一些较为出名、受欢迎的小说也已经转移到 Wuxiaworld。

在该网址内可以跳转进行阅读https://www.wuxiaworld.com/page/volare-novels

6、FanFiction 以英文为主的同人网站

FanFiction 官网地址https://m.fanfiction.net/

FanFiction 是一个外文小说网站,以英文为主,当然也有西班牙、法语等外语,中文作品则比较少。Fanfiction 有网页版和APP版,注册并登录后可以追更,会有邮件提醒。

其作品中,外国人和我们的 CP 观是不一样的,他们组 CP 比较随性,不太在意攻受问题。就算打了某一 CP tag,但可能并没区分攻受;并且一篇文中可能包含多个 CP、也不会全部标注出来。

7、Royal Road 实用的网络小说网站

Royal Road 官网地址:https://www.royalroad.com/

Royal Road 是网络小说和同人小说的发源地,在这个网站内,你可以找到各种有才华的人,他们将写作作为业余爱好,甚至有相当一部分人是专业人士,是创作艺术的艺术家,并且网站内有着许多提供宝贵反馈和鼓励的读者。

Royal Road 提供免费的网络小说上传,读者更是无需付费就能访问章节,不过网站内有些许的广告内容,如果想删除广告,就得进行订阅了。

8、Gravity Tales 老外也写网络小说的网站

Gravity Tales 官网地址:https://www.gravitytales.net/

GT(Gravity Tales)是一家做网文翻译为主的外国网站,主要翻译中国的网络小说,也有部分韩文小说。从 GT 的官网显示上看已经有30余部作品上线。在国内比较火的《全职高手》、《择天记》也都在该网站上能看到,并且点击量还挺高。

GT 还有一个更大的亮点是,GT 还做自己的本土原创小说,也就是老外自己写网络小说,当然是在中国网文的影响和启发下。《蓝凤凰》应该是其中最为有名的一部了,感兴趣的可以自己搜索,据说是按照中国网文的风格写的,纯英文,已经在亚马逊上上架,卖得还挺不错。老外是实打实真喜欢咱们的网文,用中国网文戒du这事所言不虚。

和国内的很多网文平台一样,GT 也设有排名系统,读者可以投票选出自己最喜欢的小说,得票最高的小说将会获得奖励。除此之外,GT 还有类似国内的打赏机制,读者可以直接对于自己喜欢的小说进行打赏,提升翻译的动力。

上个月得票最多的还是择天记,其次就是全职高手了,对于网文的喜好,全球都一样。海外的网文市场正处于被中国网文启蒙的阶段,希望早日看到老外的网文 PK 咱中国网文的那一天。

总结

目前网文的发展是迅速而有效的,相信网文网站的崛起也就在不远的将来了,在本文中,我们向大家介绍了8个值得关注的海外小说网站,其中有一个业已关闭,剩余七个都还是很不错的选择,涵盖了不同类型、不同风格、不同侧重点的小说文章,大家可以在其中做出最好的选择,希望能帮助你获得最愉快的小说阅读体验。

相关文章

类似文章

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注